28. Dezember 1967
523, 8-15 In Prag hört ... für ein kleines - Vgl. den Artikel »Novotny Resignation Offer To Czech Party Is Reported« der NYT vom 28.12.1967, S. 5: »Frankfurt, West Germany, Thursday, Dec. 28 - The newspaper Frankfurter Allgemeine reported today that President Antonin Novotny had offered to reign [sic] his post as head of the Czechoslovak Communist party but that a split in the party was preventing selection of a successor.
[...] Reliable sources were quoted as having said that Mr. Novotny made the resignation offer last week at a plenary session of the party’s Central Committee in Prague. The report added that he had engaged in self-criticism at the meeting.«

523, 9f. Antonín Novotný - 10.12.1904-28.1.1975, Maschinenschlosser, tschechos. Politiker; 1941-45 im KZ, seit 1953 1. Sekretär der KPČ; 1957-68 Staatspräsident. Auf der ZK-Sitzung vom 18.12.1967 stimmte die Mehrheit für die Ablösung Novotnýs von seinem Posten als 1. Sekretär des ZK. Nachdem Breschnew zuvor erfolglos versucht hatte, Novotný zu stützen, und Anfang Januar 1968 ein Versuch Novotnýs, durch einen Militärputsch an der Macht zu bleiben, mißlungen war, wurde er am 5.1.1968 durch Alexander Dubček (s.K. 554, 36) als 1. Sekretär des ZK der KPČ abgelöst. Am 22.3.1968 trat er als Staatspräsident zurück, sein Nachfolger wurde Ludvík Svoboda; am 8.4.1968 Abwahl als Vorsitzender der Nationalen Front; s.K. 541, 2-15; 831, 1-11; 927, 23-34; 1340, 28.

523, 12f. Kommunistischen Partei der Tschechen und Slowaken - K.P.Č.; gegr. 14.-16.5.1921, unter Klement Gottwald (s.K. 1810, 3-6) ab 1929 »bolschewisiert«, 1938-45 in der Illegalität, 1945 Eintritt in die Regierung, seit 1948 - mit den Sozialdemokraten vereinigt - allein an der Macht.

524, 1 Gadebusch - s.K. 163, 25.

524, 2 Rehna - Stadt an der Radegast, südwestlich von Grevesmühlen.

524, 6f. Gräfinnenwald - s.K. 34, 8.

524, 11f. Wie Papenbrocks Lisbeth ... ein ausgeprügeltes Pferd - Nach Matthias Bormuth ein vermutlicher Hinweis auf Nietzsche, dessen psychischer Zusammenbruch 1889 in Turin durch den Anblick eines mißhandelten Pferdes ausgelöst wurde; vgl. Bormuth (2005), S. 181.

524, 15-17 Ganz allein wull ... se ja alltied - (nd.)
    Ganz allein wollte sie es ihm zeigen.
    [...]
    Bißchen fromm war sie ja schon immer.

524, 28f. Was wunderliches Reden anging - Nach U. Neumann Anspielung auf Hofrat Behrens aus Thomas Manns »Zauberberg«, der nach dem Tod seiner Frau »vorübergehend in Tiefsinn und Wunderlichkeit verfallen sei«, Mann (1974), III, S. 186; vgl. Neumann, U. (2006), S. 59; s.K. 204, 13.

524, 31 »alten Schweden« - s.K. 204, 15.

524, 32 Schonen - s.K. 474, 7.

524, 34f. Oxenstjierna - Axel Gustavsson Graf Oxenstierna (6.7.1583-7.9.1654) führte als Reichskanzler unter Gustav Adolf Verfassungs- und Verwaltungsreformen durch; seine Politik ermöglichte die schwed. Intervention im Dreißigjährigen Krieg und begründete die Vormachtstellung Schwedens in Nordeuropa. In Mecklenburg waren die schwed. Truppen besonders 1631 und 1636 in Kämpfe verwickelt.

524, 35f. den Winkel - »Klützer Winkel« wird das Land nördlich von Grevesmühlen genannt, begrenzt von Ostsee, Dassower See und der Wismarer Bucht. Der fruchtbare Boden hat der Gegend auch den Beinamen »Speckwinkel« eingetragen.

524, 37-525, 1 »Krankheitsherden im Herzen der Nation« - Nach U. Neumann in der Form eines ›Streuzitats‹ Anspielung auf Hofrat Behrens in Thomas Manns »Zauberberg«, der als »alter Korpsstudent« vorgestellt wird und Hans Castorp vorwirft, das »Gift der Reichsverdrossenheit« zu verbreiten, Mann (1974), III, S. 19, 868), vgl. Neumann, U. (2006), S. 60; s.K. 204, 13.

525, 4 Goldfasanenuniform - Spöttische Bezeichnung für die mit goldenen Litzen und roten Kragenspiegeln ausgestattete Uniform der Amtswalter: hauptamtliche Funktionäre der NSDAP sowie Parteimitglieder in Verwaltung und sonstigen Staatsämtern; s.K. 532, 9f.; s. 1777, 37.

525, 4f. Reichsstatthalter Hildebrandt - s.K. 360, 31.

525, 24 Crivitz - Ort 20 km östlich von Schwerin, an der Straße nach Parchim.

525, 25 Vietsen - s.K. 56, 32.

525, 39-
526, 3
Saß abends in ... Brett wie bereitgestellt - Vgl. HNJ, S. 88: »1935, das Jahr, in dem Cresspahl tief abrutscht ins Saufen, bis 1938 wird er fast jeden Abend einendreiviertel Liter Schnaps trinken, allein in der Küche.«

526, 2 Richtenberger - s.K. 214, 35.

526, 21-23 wegen dieses Paulus ... kein Weib berühre - Anspielung auf 1. Kor 7, 1-2: »Es ist dem Menschen gut, daß er kein Weib berühre«; vgl. Paasch-Beeck (1997), S. 98f.

527, 22f. nicht lebenswerten Stellen in der Bibel - s.K. 643, 14f.

527, 26f. Geburtsdatum des anderen ... wollen. Mai 1932 - Das letzte Abendessen mit Mrs. Trowbridge fand Ende September 1931 statt; s. 96, 6f.; 381, 3-18.

528, 1-4 Bed, Kinning, bed ... up sine Hürn - (nd.)
    Bet, Kinder, bet.
    Morgen kommt der Schwed.
    Morgen kommt der Oxenstern,
    Nimmt dich hoch auf seine Hörn’.
Kindervers aus dem Dreißigjährigen Krieg.