30. Dezember 1967
529, 11-21 Ministerium für ... Menschen reduziert hat - Vgl. den Artikel »Poland Now Bars Aid To Her Jews« der NYT vom 30.12.1967: »But the committee [Joint Distribution Committee] will cease all its activities on behalf of Poland’s Jewish community at the end of the year, in accordance with a decision with the Polish Ministry of Health and Social Welfare.
The ministry thanked the committee for its generosity in a letter dated last August, two months after Poland broke diplomatic relations with Israel. [...] The letter said that such aid was no longer needed now, that Poland had suf- ficiently recovered from the Nazi devastation during World War II, which among other things, reduced the Jewish population in Poland from 3,5 million people to perhaps 30,000 today.
As a result, the committee’s annual contribution of about $500,000 will no longer buy the old-age pensioners fruit, or provide job training, or pay pensions to Jews or several hundred Polish Roman Catholic families whose members helped save Jews during the Nazi occupation.«

529, 13 JOINT - s.K. 11, 14.

529, 22-
533, 22
1937 war Cresspahl ... Na, du Klattenpüker - Zur Deutung der Gesprächsform vgl. Gerlach (1998), S. 114f.

529, 24f. inzwischen zweitausendvierhundertneunzig - s. 30, 34f.

529, 28 der 1. April 1933 - s.K. 350, 9f.

530, 38 Krakow - s.K. 50, 17.

531, 7 Heeresintendantur - Dem Kriegsministerium unterstellte Behörde zur Verwaltung des Heereshaushalts (Kassen, Unterkunft, Bekleidung).

531, 10 Podejuch - Ort südöstlich von Stettin, heute Vorort.

531, 13 Sœhner - (nd.) Sohn.

531, 18f. Adolf Hitler etwas geschworen hatte - Ursprünglich ein wilhelminisches Soldatenlied: »Dem Kaiser Wilhelm haben wir’s geschworen«, erhielt es seine bekannteste Fassung als Arbeiterkampflied (Textautor unbekannt) kurz nach der Ermordung von Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht 1919 und wurde von den Nazis erneut umgedichtet.
    Auf, auf zum Kampf!
    Zum Kampf sind wir geboren.
    Auf, auf zum Kampf!
    Zum Kampf sind wir bereit!
    Dem Karl Liebknecht haben wir’s geschworen,
    der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand.
Hitler: s.K. 49, 23.

531, 19-21 Wollte zu Cresspahls ... die Kirche kommen - s. 112, 16-18.

531, 21 Reise nach Übersee - s. 319, 38-320, 38; 473, 14f.

531, 34-36 Womöglich konnte er ... die tollen Hunde - s.K. 445, 30f.; 472, 36f.

532, 1 Kröpelin - s.K. 159, 25.

532, 6f. der hatte sich finden lassen - s. 558, 25f.

532, 9f. »Amtswalter«-Uniform - Von 1933-45 verstand man unter einem Amtswalter den Träger eines Amts in den von der NSDAP betreuten Organisationen; vgl. Klemperer (1996), S. 252; s.K. 525, 4.

532, 10 die schwarze der Geheimpolizei - Schwarze Uniform trug nur die SS, eine Mitgliedschaft in Gestapo und SS war möglich; s.K. 46, 30; 304, 33.

532, 12f. Ick kenn em ... wier de dot - (nd.) Ich kenne ihn nicht; das ist nicht für uns; für mich war der tot.

532, 18 Ortsgruppenleiter - s.K. 165, 3.

532, 26 Müritz - s.K. 56, 25.

532, 30 Klattenpüker - (nd.) Klattenpussler; Klatt ist unreine, verklebte Wolle, Klattenpüker ist also einer, der die Verfilzungen im Vlies der Schafe entwirrt oder herausschneidet. Spottname für Tuchmacher, im übertragenen Sinne jemand, der seine Sache sehr genau nimmt, bis zur Verschrobenheit; vgl. MJ, S. 23, die Anspielung, daß »das Geschling sehr unentwirrbar und überall voller Kletten schien«; s. 533, 22; 712, 24; 891, 37; 893, 6.

533, 2 Besetzung des Rheinlandes - Am 7.3.1936 marschierten dt. Truppen in das entmilitarisierte Rheinland ein und brachen damit die Verträge von Versailles und Locarno.

533, 5f. Besuche des Lordsiegelbewahrers Lord Londonderry - Charles Stewart Henry Vane-Tempest-Stewart, 7. Marquess of Londonderry (13.5.1878-11.2.1949), 1921 Privy Councillor für Nordirland, 1921-26 Erziehungsminister und Führer des Senats in Nordirland; 1931-35 Secretary of State for Air; 1935 Lord Privy Seal (Lordsiegelbewahrer) und damit gleichzeitig Leader of the House of Lords. Lord Londonderry unterstützte Chamberlain in dem Versuch, sich mit der nationalsoz. Regierung zu verständigen, gleichzeitig verstärkte er die brit. Luftwaffe für den Kriegsfall. 1936 trug Hitler ihm und Arnold J. Toynbee seine Pläne eines dt.-japanischen Bündnisses gegen die Sowjetunion vor, von Großbritannien erwartete er Stillhalten in Ostasien. Zu Londonderrys Haltung gegenüber Deutschland vgl. sein Buch »Ourselves and Germany«, 1938.

533, 6 Lloyd George - David Lloyd George, Earl of Dwyfor (17.1.1863-26.3.1945), Premierminister von 1916-22, war mit dem Wahlspruch »Hang the Kaiser« in den Wahlkampf gegangen; zwischen 1906 und 1922 beherrschende Figur der brit. Politik; setzte 1919 im Versailler Friedensvertrag einige Milderungen zugunsten Deutschlands durch; besuchte am 5.9.1936 Hitler auf dem Obersalzberg und pries ihn öffentlich als einen »großen Mann« mit einer Vision.

533, 6f. Marquess of Lothian - Philipp Henry Kerr, 11. Marquess of Lothian (18.4.1882-12.12.1940), brit. liberaler Politiker; Zeitungshg. in Südafrika, 1921-22 Direktor von United Newspapers; außenpolitischer Ratgeber von Lloyd George seit 1916; seit 1939 brit. Botschafter in den USA. Er besprach am 29.1.1935 inoffiziell mit Hitler ein Abkommen über Flottenstärken, besuchte Hitler nochmals am 4.5.1937; äußerte auf die frz. Bitte um Unterstützung bei der Besetzung des Rheinlands: »The Germans, after all, are only going into their own back garden«, Shirer (1959), S. 362.

533, 9f. ihrer Queen Mary ... blauen Bandes wegen - Dem engl. Schnelldampfer »Queen Mary« gelang es im August 1935 nicht, das »Blaue Band« für die schnellste Atlantiküberquerung zu gewinnen, das damals im Besitz der frz. »Normandie« war.

533, 12f. Gesetz über den ... des Deutschen Reiches - Mit dem »Gesetz über den Neuaufbau [sic] des Reichs« vom 30.1.1934 (RGBl. I, S. 75) wurden in Art. 1 die Volksvertretungen der Länder aufgehoben und in Art. 2 Abs. 2 die Landesregierungen der Reichsregierung unterstellt. Nach Art. 4 war die Reichsregierung befugt, neues Verfassungsrecht zu setzen. An die Stelle des bundesstaatlichen Charakters des Reiches trat so ein zentralistisch organisierter Einheitsstaat, der durch die Partei kontrolliert wurde. Der Paß der Weimarer Republik wurde durch den des Deutschen Reiches ersetzt.