Hinweise zur Benutzung    Literatur-Verzeichnis    Register    Abkürzungen



Seite/Zeile(n)


 Datum/Text
   04. Juli 1968
1488, 15-31 Gestern ging ein ... was im Fernsehen - Vgl. den Artikel »Gunman Terrorizes Central Park; 2 Dead, 3 Shot« der NYT vom 4.7.1968: »The stocky, blackhaired assailant, apparently in his late forties, wore a white undershirt, heavy dark trousers and dark socks. His fusillade from the roof of a public lavatory between 84th and 85th Streets, about 150 feet west of Fifth Avenue, brought an hour of terror to the park’s quiet lawns and playgrounds. [ ... ]
As he fired, two other police officers [ ... ] who were among the more than 100 men who rushed to the scene, climbed ladders against the wall of the building. [ ... ]
Lieutenant Deutcsh [sic], carrying two revolvers and wearing a bulletproof vest, said: ›I emptied both of them. I think I hit him 10 times.‹
The police tentatively identified the assailant as Angelo Angelof [ ... ].
Miss Kistler [das Opfer] [ ... ] was in the women’s section of the lavatory when Angelof shot her through the back of the head. The bullet passed downward out her throat and into her chest. [ ... ]
Residents of the expensive apartment buildings that line the avenue had a bird’s-eye view of the battle.
›The police were absolutely great,‹ said Mrs. David Williams of 1035 Fifth Avenue. ›It was as thrilling as anything you could see on television.‹ The residence of Mrs. John F. Kennedy in the apartment building at No. 1040 faces the park almost directly opposite the scene of the gunfight. [ ... ] [Ein Augenzeuge:] ›The man up there was so calm. He just held out his arm and aimed [ ... ].‹
With capriciousness, Angelof shot some and spared others.«
Vgl. auch den Artikel »Slayer’s Identity Is Still In Doubt« der NYT vom 4.7.1968: [Über die Wohnung des Täters] »The first surprise the detectives encountered, after climbing the creaky stairs in the dingy hall to the fifth floor, rear, was the pictures of Hitler, Goering and Goebbels on the walls of the apartment. [ ... ]
After hours of investigation they [die Polizei] learned that the killer had come to the United States on Feb. 18, 1966, with a Greek passport and that before he reached here he had lived in the Soviet Union, Bulgaria and Yugoslavia«; s.K. 1508, 21-27.

1488, 22f. Jack Kennedys Witwe - s.K. 53, 11f.; John F. Kennedy: s.K. 24, 36.

1488, 27 Göring - s.K. 895, 17f.

1488, 28 Goebbels - s.K. 602, 27.

1488, 29 Mrs. David Williams - Nicht identisch mit der fiktiven Mrs. David Williams (Amanda).

1488, 30 Hausnummer 1035 - 1035 Fifth Ave. liegt auf der Höhe des Central Parks, etwa gegenüber dem Metropolitan Museum of Arts.

1489, 1f. die fingen einen ... Sack voll Salz - Redensart: einen Hasen fangen, indem man ihm Salz auf den Schwanz streut, d. h. etwas Unmögliches tun.

1489, 21 am Kiel - Bushaltestelle an der Ecke Althäger Straße/Weg zum Kiel in Niehagen, einem Dorf auf dem Fischland und wie Althagen nach 1945 Ortsteil von Ahrenshoop; s.K. 9, 25.

1489, 21 Fulge - Ortsteil und Straße in Niehagen, dicht am Bodden gelegen, auch Straße in Niehagen.

1489, 26 Ostseehotel - s.K. 882, 4.

1489, 26f. Malchen Saatmanns Ecke - s.K. 882, 26f.

1489, 27 Norderende - Weg in Althagen, heute Bernhard-Seitz-Weg.

1489, 28 Bauer Niemann - Besitzer eines stattlichen Hofes in Althagen, dem übernächsten Gebäude nördlich von Nr. 13 (s.K. 880, 12-16), ein beliebtes Motiv für Ansichtskarten und Maler; s.K. 881, 17; 1494, 29; s. 1490, 33.

1489, 29f. ganz roten Katen ... und üppigen Bäumen - s.K. 880, 12-16.

1489, 33f. ins Eigentum geschrieben - s. 885, 28-32.

1489, 36 Büdnerei - s.K. 590, 8.

1489, 38f. zu puken - (nd.) zu zupfen; s.K. 954, 24-28.

1490, 5 ahrenshooper Post - s.K. 884, 33; Ahrenshoop: s.K. 9, 25.

1490, 10 streng der englischen Sitte zuliebe - Eine Dame grüßt zuerst, um anzuzeigen, daß sie die Bekanntschaft anerkennt.

1490, 12 Ille - s. 883, 34-884, 6.

1490, 15 Snackdœr - (nd.) horizontal geteilte Tür, deren oberer Flügel zu einem Schwatz mit den Vorübergehenden geöffnet werden kann, während der untere die Hühner draußen hält; auf dem Fischland meist als Kloehndœr bezeichnet; vgl. Miethe (1998), S. 64.

1490, 20-22 ein weißes Kopftuch … um einen Toten – Von dem Brauch wird berichtet in Glander (1963), S. 94.

1490, 22 ihren Kapitän doch noch geheiratet - s. 883, 34f.

1490, 25 Du bist utrætn - (nd.) Du bist ausgerissen.

1490, 29 œwe den Pahl - (nd.) wörtl.: über den Pfahl; hier: über die Grenze, nach Pommern.

1490, 31 brachte Ille in Schick - (ugs./norddt.) brachte Ille in Ordnung, regelte; s.K. 855, 2f.

1490, 35 Inge Niemann - s. 884, 13-15.

1491, 27f. aus dem britischen ... Sektor von Berlin - s.K. 998, 19-24.

1491, 28 der Landeshauptstadt - Schwerin.

1491, 28-39 Einer nannte sich … erst mal verarbeiten – In Glander (1963), S. 68, wird ein politisch ›uneinsichtiger‹ Künstler zitiert: »Laßt uns in Ruhe mit euren Vorschlägen und gutem Rat. Wir Künstler erleben die Zeit vielleicht noch stärker als andere, aber viel innerlicher, und müssen alles erst verarbeiten, bevor es zutage tritt. Wartet ab.« Vgl. auch Mecklenburg (2009), S. 78f.

1492, 27f. ein Schnacken werden oder ein Klönen - (nd. und ugs.) schwatzen; gemütlich, zwanglos plaudern. Verglichen mit »klönen« ist »ein Schnack« die kürzere Unterhaltung.

1492, 37-
1493, 2		 Hier hatte der ... für die Intellektuellen - Schon 1945 beauftragte die SMA in Schwerin den Kulturbund, Ahrenshoop als Erholungsort für »Kulturschaffende« zu entwickeln, d.h. nur sie wurden dorthin geschickt.

1492, 37f. Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschlands - s.K. 1251, 34.

1493, 3f. Im Hotel Bogeslav...den alten Zeiten - s.K. 882, 22.

1493, 10-12 Den Intellektuellen der … sie Platz machen – Vgl. Glander (1963), S. 68.

1493, 15 Darss - s.K. 954, 19.

1493, 17-19 Jagdhaus des Reichsjägermeisters ... man nicht heran - Lag im Westdarß, etwa 50m landeinwärts, 1945 abgebrannt; s.K. 895, 17f.

1493, 21f. im Kleinen Darss - Vermutlich identisch mit dem Ahrenshooper Holz oder Vordarß genannten Gebiet zwischen Ahrenshoop und der eigentlichen Halbinsel Darß, einem seit dem 16. Jh. bestehenden Forst.

1493, 22 Alfred Partikel - 7.10.1888-1945 oder 1946, verschollen; dt. Figuren- und Landschaftsmaler; er ließ sich nach dem 1. Weltkrieg in Ahrenshoop, Dorfstraße 32, ein Haus bauen, das er behielt, als er 1929 an die Staatliche Kunstakademie Königsberg berufen wurde. Partikel hatte sich im Spätsommer 1945 oder 1946 vormittags von seiner Familie zu einem Spaziergang im Darß verabschiedet, von dem er nicht zurückkehrte. Auch ein Suchtrupp der Roten Armee fand keine Spur von ihm; vgl. Glander (1967), S. 16; Schulz, F. (1996), S. 18.

1493, 27 Wirtschaftskommission - Die Deutsche Wirtschaftskommission für die sowj. Besatzungszone war die zentrale dt. Verwaltungsinstanz in der SBZ. Auf Befehl Nr. 138 der SMAD vom 4.6.1947 am 11.6.1947 gegr., bestand sie bis zur Bildung der DDR am 7.10.1949. Sie wurde gebildet aus den fünf Präsidenten der Zentralverwaltungen für Industrie, Verkehr, Handel und Versorgung, Land- und Forstwirtschaft, Brennstoff und Energie sowie den Vorsitzenden des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes und der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe. Sie erhielt erst am 12.2.1948 Kompetenzen zum Erlaß von Gesetzen und Verordnungen; bis dahin bestand ihre Arbeit vorwiegend in der Koordinierung der Verwaltung und Sicherstellung der Reparationsleistungen an die Sowjetunion. Erster Vorsitzender war Heinrich Rau (SED); s.K. 1531, 19f.

1493, 28f. Kategorie »Selbstversorger« - Ihnen standen keine Lebensmittelkarten zu; s.K. 1196, 11.

1493, 31 Haus mit der Sonnenuhr - s.K. 881, 17-19.

1493, 38-
1495, 4		 Die Erinnerung blieb ... in Worten aufbewahrt - Die Passage bezieht sich auf die Behandlung der Erinnerungsproblematik in Prousts »Auf der Suche nach der verlorenen Zeit«, wie durch die wörtl. Anspielung (s. 1494, 15) und die Erwähnung weiterer Motive signalisiert wird; s.K. 8, 38-9, 2.

1494, 4 Falster und Möen - Große dän. Inseln, nördlich vom Darß gelegen.

1494, 23 Zeesenboote - s.K. 881, 11.

1494, 28-30 Vor Bauer Niemanns … malten das ab – Glanders Ahrenshoop-Band (1963), S. 65, enthält ein Photo, auf dem drei Maler vor der Wäscheleine sitzen.

1494, 29 Dreiständerhaus - s.K. 1270, 13f.; 1489, 28.

1494, 36 angedüdelt - (nd.) angetrunken.

1495, 15 Fisimatenten - s.K. 14, 20.

1495, 37f. Wer ganz oben … Farbe des Meeres - Sowohl Meer als auch Bodden sind von zwei Punkten des Fischlandes aus zu sehen, zum einen von den Dünen an einer schmalen Stelle südlich von Wustrow. Der »Gipfel« des Fischlandes aber ist der Bakelberg, der sich bis zu 17,9 m zwischen Althagen und der Ostseeküste erhebt und an dem ein Weg vorbeiführt.

1495, 38 Boddens - s.K. 9, 22.

   Home   Impressum/Kontakt