16. Januar 1968
596, 18 Taxis, deren Fahrer streiken - Vgl. den Artikel »Cabbies Staging One-Day Walkout« der NYT vom 16.1.1968.

596, 22-
606, 32
Herr Dr. Walther ... Lappalien angenommen hätten - Das Dilemma des Richters und die angeblichen Geschäftsbeziehungen zwischen einem Juden und einem Deutschen weisen Parallelen zur VI. Szene, »Rechtsfindung«, in Bertolt Brechts »Furcht und Elend des Dritten Reiches« auf; vgl. Mecklenburg (1982), S. 279.

596, 28 So stelle ich mir das vor - s.K. 12, 4.

596, 35f. mecklenburgischen Reichsstatthalters - s.K. 360, 31.

597, 11 O.L.G. - Oberlandesgericht.

597, 13f. pyelknisch - Druckfehler in der 1. Ausgabe, später korrigiert: pyknisch.

597, 14 Staatspartei - s.K. 164, 27; 496, 8.

597, 16 D.N.V.P. - s.K. 164, 12.

597, 16 »Deutsche Tageszeitung« - Berliner Zeitung, am 1.9.1894 gegr., am 30.4.1934 durch die Nationalsozialisten eingestellt.

597, 17 »Mecklenburgischen Beobachter« - Es gab keine Zeitung dieses Titels; vermutlich parallel zum »Niederdeutschen Beobachter« (s.K. 948, 35f.) gebildet.

597, 34 Reichsarbeitsdienst - s.K. 571, 31.

597, 39-
598, 4
Dr. Ing. Zentner ... Wunden gefordert hatte - Eine Quelle für die Episode konnte nicht nachgewiesen werden.

598, 25f. Hotel Stadt Hamburg - s.K. 32, 5.

598, 26 Hypertonie - Blutdruckerhöhung.

598, 35f. im Dunkeln tappen - Druckfehler in allen Ausgaben, richtig: im dunkeln tappen.

599, 17 Horch - PKW der Oberklasse. Der Automobilkonstrukteur August Horch (12.10.1868- 3.2.1951) gründete 1899 in Köln die Automobilfirma August Horch u. Cie., verlegte sie nach Zwickau und wandelte sie in eine AG um. 1909 verließ Horch die Firma und gründete nach einem verlorenen Prozeß um die Namensrechte die Audi-Werke AG (audi: (lat.) horch!), 1932 zusammen mit Horch, DKW und Wanderer der Auto Union GmbH angegliedert wurde. Vgl. Johnson/Unseld (1999), S. 702, 705.

599, 23f. Gustloffstraße - s.K. 496, 31f.

599, 30-
600, 19
vom Mecklenburg-Manöver ... mit gehorsamem Gelächter - s.K. 271, 21f.

600, 10-14 den Anblick Mussolinis ... Lande etwas geworden - Während des Staatsbesuchs des ital. Duce vom 25.9.-19.9.1937 nahmen die beiden Diktatoren am 26.9. an den Manövern in Mecklenburg teil; vgl. Mecklenburgischer Voss un Haas-Kalender, Wismar 1939, S. 43f.; s.K. 271, 21f.; Mussolini: s.K. 198, 30.

600, 15 Krakower See - Krakow: s.K. 50, 17.

600, 23f. Auslandsorganisation der N.S.D.A.P. - s.K. 164, 27; 558, 38.

600, 30-33 Gesetz gegen heimtückische ... Monaten, oder Geldstrafe - Artikel 1 §1 Abs. 1 des »Gesetzes gegen heimtückische Angriffe auf Staat und Partei und zum Schutze der Parteiuniformen« vom 20.12.1934 (RGBl. I, S. 1269) lautete: »Wer vorsätzlich eine unwahre oder gröblich entstellte Behauptung tatsächlicher Art aufstellt oder verbreitet, die geeignet ist, das Wohl des Reichs oder das Ansehen der Reichsregierung oder das der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei zu schädigen, wird, soweit nicht in anderen Vorschriften eine schwerere Strafe angedroht ist, mit Gefängnis bis zu zwei Jahren und, wenn er die Behauptung öffentlich aufstellt oder verbreitet, mit Gefängnis nicht unter drei Monaten bestraft.« Abs. 2 lautete: »Wer die Tat grob fahrlässig begeht, wird mit Gefängnis bis zu drei Monaten oder mit Geldstrafe bestraft«; s.K. 293, 37-39; s. 602, 32.