31. Oktober 1967
243, 6-10 In Köln wurden ... 120 000 Menschen umkamen - Vgl. den Artikel »Two Ex-SS Men Sentenced For Crimes at Mauthausen« der NYT vom 31.10.1967: »Cologne, Germany, Oct. 31 [...] The court found Carl Schulze, 65 years old, a former lieutenant and director of the camp’s political department, guilty of having aided in murder in nine cases.
Anton Streitwieser, 51, former SS second lieutenant and chief of the Vienna subcamp, was found guilty of participation in murder in three cases and of having inflicted bodily harm leading to subsequent death in two cases.
Schulze was sentenced to 15 years in prison and Streitwieser to life, both at hard labor.
The Mauthausen camp inmates were mainly members of the intelligentsia in the Nazi-occupied countries. According to estimates, 120 000 people died in Mauthausen and its 26 subcamps in Austria.«

243, 6 Anton Streitwieser - 3.7.1916- 17.7.1972, arbeitete 1934 im Wachtrupp des KZs Dachau, 1935 in Sachsenhausen, 1936 in Esterwegen und Sachsenhausen, ab November, mit Unterbrechungen, in Mauthausen; 1943 SS-Untersturmbannführer; zuletzt dritter Schutzhaftlagerführer und Kommandant verschiedener Nebenlager; flieht 1946 aus US-Haft, lebt unter dem Namen Klaus Werner Krug und wird 1953 vom Amtsgericht Bonn für tot erklärt. 1956 verhaftet, aus Untersuchungshaft entlassen; am 30.10.1967 vom Landgericht Köln zu lebenslanger Haft verurteilt.

243, 9 Mauthausen - s.K. 36, 12.

243, 11-13 Das Bild der ... auf Seite 3 - Vgl. das Foto in der NYT vom 31.10.1967 mit dem Bildtext: »Pleads With U.S. Soldiers: A woman in a small village near Tamky, 350 miles north northeast of Saigon, begs that her home be spared. Units from the First Cavalry Division (Airmobile) had used helicopters to view the village, and saw Vietcong guerillas in the place. Four of the Vietcong were killed in the action that followed.«

243, 14f. In Sing Sing ... Lehrplan aufgenommen werden - Vgl. den Artikel »Computer Course Due At Sing Sing« der NYT vom 31.10.1967.

243, 14 Sing Sing - 1825 gebautes Gefängnis des Staates New York, in dem ca. 50 km nördlich von New York City am östlichen Hudsonufer gelegenen Ort Ossining, der bis 1901 Sing Sing hieß; s. 1330, 29; 1813, 5.

243, 22f. Die Spatzen ließen ... sie gesorgt war - Anspielung auf Matth 10, 29 (oder 24, 29): »Kauft man nicht zwei Sperlinge um einen Pfennig? Dennoch fällt keiner auf die Erde ohne euren Vater«; s.K. 775, 25f.; s. 1612, 14-16.

243, 27 Dat treckt sick trecht - (nd.) Das zieht sich zurecht. Übertragen für: Das kommt schon in Ordnung.

243, 36 Gut bei Sach - s. 402, 17; 418, 35; (473, 34); 547, 31; 890, 5f.

245, 7 Winterhilfe - Winterhilfswerk; im Winter 1930/31 von den Verbänden der freien Wohlfahrtspflege gegr. zur Unterstützung von Arbeitslosen und anderen Bedürftigen durch Geld- und Sachspenden, die in der Bevölkerung gesammelt wurden.
Am 13.9.1933 unterstellte Goebbels das Winterhilfswerk der Nationalsoz. Volkswohlfahrt. Durch Gesetz vom 1.12.1936 (RGBl. I, S. 995) erlangte das Winterhilfswerk eigene Rechtsfähigkeit. Die Verweigerung einer Spende (Lohn- und Gehaltsabzüge, Geld- und Sachspenden bei Straßensammlungen und Opfersonntagen, Kauf von Abzeichen) konnte sich nachteilig für die Betroffenen auswirken; vgl. Eitner (1991); s.K. 759, 34; 857, 37f.

245, 11 Stahlhelm und Tannenbergbund - Stahlhelm: s.K. 70, 12.
Tannenbergbund: Dachorganisation der völkischen Wehr- und Jugendverbände, 1925 gegr., Schirmherr General Ludendorff, zunehmend antichristlich und antisemitisch, 1933 verboten; s.K. 236, 16f.

245, 14 Märzwahlen - s.K. 216, 19.

246, 3f. Mittwochmorgen haben wir ... Tode geprügelt haben - s. 260, 8-17; 511, 31; 761, 3; 813, 25; VIII, 46f.; 1481, 9f.