Hinweise zur Benutzung    Literatur-Verzeichnis    Register    Abkürzungen



Seite/Zeile(n)


 Datum/Text
   29. August 1967
34, 19f. Dritten Avenue, nördlich der Zweiundvierzigsten Straße - Der im folgenden beschriebene Teil der Straße reicht etwa vom Chrysler Building (42. Straße/3. Ave.) bis zum sog. 919 Third Ave. Building (56. Straße); s.K. 18, 20.

34, 27 Ansässige können - Von Johnson in seinem Exemplar in »könnten« korrigiert.

35, 4-30 Das Haus, in ... vom Aufseher gesteuert - Lage und Gebäude entsprechen bis in Einzelheiten denen des Verlagsgebäudes von Harcourt Brace Jovanovich, in dessen Schulbuchabteilung Johnson ein Jahr arbeitete. Der Verlag war 1963 in das 27stöckiges Gebäude (757 Third Ave., New York, N.Y. 10024, Nordostecke zu 47. Street) gezogen. Später wird die Bank von Johnson mit zwei Türmen versehen; vgl. Johnson/Raddatz (2006), S. 285 und Johnson/Enzensberger (2009), S.133f.; s.K. 1055, 35.

36, 6-11 Der erschossene Nazi ... Nazis gefallen sind - Vgl. den Artikel »U.S. To Allow Rockwell Burial In National Military Cemetery« der NYT vom 29.8.1967: »The Pentagon announced that the slain American Nazi party leader, George Lincoln Rockwell, could be buried in a national cemetery but that uniformed party members could not attend the interment. [...]
Mr. Marie Hart, president of the American Gold Star Mothers, said in Cleveland, that she believed that the mothers of American war dead ›wouldn't care to have a man of Rockwell's Nazi leanings buried in a cemetery where our sons, many of whom were killed by the Nazis, were buried‹«; s.K. 26, 5-7.

36, 11-13 In Westfalen hat ... ertränkt haben sollen - Vgl. den Artikel »Trial of 4 Ex-Nazis Begins« der NYT vom 29.8.1967: »Four former members of the Nazi SS (elite guard) went on trial today on charges of having drowned prisoners and tortured them to death under ice-cold showers at the Mauthausen camp in Austria during World War II. The accused were Heinz Jentzsch, 50 years old; Alfons Gross, 55; Helmut Kluge, 47, and Wilhelm Stiegele.«

36, 12 Konzentrationslager - KZ, einer der wichtigsten Bestandteile des nationalsoz. Terrorsystems. Nach der Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat vom 28.2.1933 (RGBl. I, S. 83) wurden politische Gegner der neuen Regierung, vor allem Kommunisten und Sozialdemokraten, in polizeiliche »Schutzhaft« genommen und vielfach in anfangs auch von der SA (s.K. 105, 19), ab Herbst 1933 allein von der SS (s.K. 46, 30) verwaltete Lager überstellt und dort ohne rechtliche Grundlage festgehalten. Folter, Totschlag, Mord waren an der Tagesordnung; Zwangsarbeit sollte zur »Umerziehung« der Häftlinge führen. Seit 1935 dienten die Lager auch der Ausschaltung anderer dem Regime mißliebiger Minderheiten. Nach Kriegsbeginn wurden die Häftlinge zunehmend in der Rüstungsindustrie eingesetzt. Neben den »Arbeitslagern« gab es seit Ende 1941 »Vernichtungslager« zur »Endlösung der Judenfrage«, in denen zwischen fünf und sechs Mio. europäischer Juden, sowj. Kriegsgefangene, außerdem Sinti und Roma, Angehörige anderer Minderheiten und Behinderte ermordet wurden. Hinzugerechnet werden müssen die Opfer von Unterernährung, Erschöpfung, Gewaltakten und pseudo-medizinischen Versuchen, für die eine Zahl von etwa 500.000 angenommen wird. Bei Kriegsbeginn betrug die Zahl der Häftlinge etwa 25.000, Anfang 1942 etwa 100.000, im August 1944 über eine halbe Million, bis Januar 1945 750.000; vgl. MJ, S. 192.

Im Roman erwähnte KZ in alphabetischer Reihenfolge:
  • »Arcona«: 1175, 30f.
  • Auschwitz: 256, 28; 794, 16; 814, 26; 946, 2; 1136, 4; 1474, 7; 1635, 25f.; 1786, 27; 1787, 24, 39; 1788, 27, 33.
  • Barth: 955, 3, 10; XVII, 11.
  • Bautzen: 1297, 36f.
  • Belzec: 1091, 10, 13; 1112, 4; 1179, 35.
  • Bergen-Belsen: 232, 22f.; 256, 29.
  • (Auschwitz-) Birkenau: 256, 28.
  • Boizenburg: 1112, 1f.
  • Buchenwald: 49, 8, 23f.; 946, 17; 1165, 12f.; 1297, 36.
  • Comthurey bei Alt-Strelitz: 968, 8-11.
  • Dachau: 1596, 38f.
  • Flossenbürg: 107, 39.
  • Fuhlsbüttel: 677, 23.
  • Gehlenau: 1788, 2.
  • Maidanek: 256, 30; 1112, 4; 1165, 12f.
  • Mauthausen: 36, 12; 46, 28; 243, 9; 256, 29f.; 789, 28; 947, 7f.; 1112, 12; 1165, 12f.; 1167, 14; 1179, 35; 1788, 7, 17.
  • Mühlberg: 1297, 36f.
  • Neuengamme: 946, 10; 948, 13f.; 1111, 37f.; 1112, 2, 12, 16.
  • Neustadt-Glewe: 919, 14; 968, 7; 1222, 17; 1254, 26.
  • Ravensbrück (Fürstenberg): 362, 19, 24; 375, 34f.; 429, 24; 432, 5; 955, 16f.
  • Reiherhorst bei Wöbbelin: 968, 8; 1112, 1f.
  • Retzow bei Rechlin: 968, 7.
  • Rövershagen: 955, 21f.; 968, 7f.
  • Sachsenhausen: 645, 38; 769, 4; 946, 7; 948, 13f.; 1296, 10f.; 1297, 36f.; 1411, 18; 1596, 38f.; 1600, 4; 1677, 32.
  • Sobibór: 1112, 4.
  • Stutthof: 1500, 25, 26f.
  • Theresienstadt: 256, 27.
  • Treblinka: 256, 27; 1112, 4; 1391, 21f.; 1635, 24.
36, 12 Mauthausen - KZ bei Linz in Österreich vom 8.8.1938-5.5.1945; ursprünglich Außenstelle des KZs Dachau, seit März 1939 selbständiges Lager mit 62 Außenstellen. Die meisten Häftlinge arbeiteten in der Rüstungsindustrie oder auf Baustellen. Im Außenkommando Gunskirchen wurden vorwiegend ungar. Juden zum Bau einer Verteidigungsfestung in der Nähe Wiens eingesetzt. Bis Mai 1945 waren dort etwa 335.000 Menschen inhaftiert, etwa 114.000 fanden den Tod; s. 46, 28; 243, 9; 256, 29f.; 789, 28; 947, 7f.; 1112, 11f.; 1165, 11; 1167, 14; 1179, 35; 1788, 7.

36, 13-15 Mindestens eine Million ... Hausfrauen sind alkoholsüchtig - Vgl. den Artikel »A Million U.S. Women Described as Alcoholics« der NYT vom 29.8.1967, dessen Angaben sich auf Frauen, nicht ausschließlich auf Hausfrauen beziehen.

36, 15-18 Und diesmal ist ... erheblichere Einkünfte vorauszusehen - Vgl. den Artikel »Mrs. Alliluyeva To Talk On N.E.T.« der NYT vom 29.8.1967: »The National Educational Television has won out over the three commercial networks to conduct an hour-long interview with Swetlana Alliluyeva. [...]
Mr. Sheehan [Vizepräsident ABC-Television] estimated that Mrs. Alliluyeva could have earned as much as $250,000 for a series of appearances. Mr. Wiener [Mitarbeiter des Anwaltsbüros Greenbaum, Wolff & Ernst] said, ›She could have made a fortune, but she wasn't interested‹«; s.K. 29, 24.

36, 20f. nicht in Griechenland ... vor dem Militär - Wirtschaftliche Schwierigkeiten, außen- und innenpolitische Probleme hatten in Griechenland zu einer Krisensituation geführt, in der konservative Offiziere unter Georgios Papadopoulos am 21.4.1967 einen Putsch auslösten, der zur Beseitigung der konstitutionellen Monarchie und zur Errichtung einer Militärdiktatur führte: Ausnahmezustand, Abschaffung der Pressefreiheit, Massenverhaftungen und -deportationen, Konzentrationslager. Ein Gegenputsch des Königs Konstantin II. am 13.12.1967 mißlang; s.K. 75, 8; 75, 10; 450, 26f.; 453, 11-13.

36, 25 Xerox - Xerox Corporation, 1906 gegr. amerik. Konzern für Büromaschinen, in dem das elektrostatische Druckverfahren für Fotokopien erfunden wurde; weltgrößter Hersteller von Kopiergeräten, jetziger Name seit 1961, Sitz in Stamford, Conn.; s.K. 521, 31f.

36, 29 Mahalia Jackson liegt ... in einem Krankenhaus - Vgl. die Notiz »Mahalia Jackson Enters A Hospital in West Berlin« der NYT vom 29.8.1967; die Sängerin litt an einer fiebrigen Erkältung. Mahalia Jackson (26.10.1911-27.1.1972), afroamerik. Sängerin von Gospels und Spirituals.

   Home   Impressum/Kontakt