|
Seite/Zeile(n)
|
Datum/Text
|
|
30. September 1967 |
|
128, 4 |
Sonnabend, Tag der South Ferry - s.K. 90,25.
|
128, 5-9 |
Ganz ohne Zwischenfälle ... jedoch irischer Abstammung - Vgl. den Artikel
»Schools Resume; Attendance Off« der NYT vom 30.9.1967: »The only sign
of hostility was related by Isidor Gordon, principal of P.S. 137, 121 Saratoga
Avenue, Brooklyn.
As a woman teacher was entering the school, he said, someone in a passing
car yelled, Dirty Jew!
She happens to be Irish, Mr.Gordon added«; s.K. 81, 36.
|
128, 9 |
Für eine Million Aktien gestohlen - Vgl. »News Summary« der NYT vom 30.9.1967:
»The theft of $ 1-million worth of negotiable securities from a Wall
Street bank earlier this month was revealed and a suspect arrested.«
|
128, 10 |
15 ostdeutsche Zuchthausjahre für amerikanischen Fotografen - Peter Feinauer, ein
amerik. Fotograf aus Providence, Rhode Island, der in Westberlin an der Akademie
der Künste studiert hatte, war am 7.10.1966 verhaftet und als Spion
der CIA und Fluchthelfer angeklagt worden. Seine Aufnahmen von den
Grenzbefestigungen seien für NBC und westdt. Institutionen bestimmt gewesen;
vgl. NYT 30.9.1967: »Feinauer [...] was convicted in a secret tiral [sic]
of spying for the Central Intelligence Agency and sentenced to 15 years in
prison.« Die US-Regierung protestierte gegen die Verurteilung von Feinauer
und Ronald Wiedenhoeft (Weidenhoeft laut NYT vom 6.10.1967; s.K. 1281, 15-20) und bestritt, daß sie in ihrem Auftrag gearbeitet hätten; vgl. NYT 6.10.1967.
|
128, 11f. |
Die westdeutsche Regierung ... ihn nicht gelesen - Vgl. den Artikel »Kiesinger
Offers High-Level Talks to East Germans« der NYT vom 30.9.1967: [29.9.]
»Chancellor Kurt Georg Kiesinger declared today that his Government was
ready to conduct direct negotiations with East Germany at a high official level
to help alleviate the misery of German partition.
In a letter delivered today to Premier Willi Stoph of East Germany, the West
German leader said that the state secretary of his federal chancellory was ready
to begin the negotiations either in Bonn or in East Berlin. [...]
Mr. Kiesinger’s message to East Germany was in reply to a letter he received
from Mr. Stoph Sept. 18. In that letter Mr. Stoph proposed a treaty to establish
normal relations between the two Germanys.
The proposed treaty, among other things, would have Bonn recognize the existence
of East Germany, accept the Oder-Neisse border between Germany
and Poland as permanent and recognize West Berlin as an independent third
German state.
In his answer, Mr. Kiesinger did not once mention the treaty.«
Bundeskanzler Kiesinger bot Verhandlungen auf Staatssekretärebene für pragmatische
Zusammenarbeit und Erleichterungen für die Bürger an, während
die ostdt. Regierung einen Vertrag über normale Beziehungen zwischen den
Staaten, Anerkennung der bestehenden Grenzen und des Status quo in
Europa vorgeschlagen hatte, was einer Anerkennung der DDR durch die BRD
gleichgekommen wäre.
|
128, 16f. |
Graal/Ostsee - s.K. 102, 4.
|
128, 18 |
Bain Marie - Kochtopf zum Garen und Warmhalten im Wasserbad.
|
129, 9-13 |
Auch Straßenkinder, eine ... ehesten für Mädchen - Als Vorlage könnte der Leserbrief
»Kew Gardens Charges« in der »Richmond and Twickenham Times«
vom 13.8.1932, S. 7, gedient haben: »I was near the main gate of the gardens
yesterday and watched a number of working-class families coming towards
the gate, bringing with them baskets of sandwiches, books, &c., and expecting
to spend the day in congenial surroundings. When they got to the gate
they found there a notice reading, Admission 6d. To pay 6d. for themselves,
plus 6d. for each child they had with them - plus, in many cases, money for
a pram - was out of the question. They had to turn away disappointed and
the children, deprived of the pleasure they thought was before them, felt suddenly
tired and snappy.«
|
129, 11f. |
Botanischen Gartens von Kew - Kew Gardens (Royal Botanic Gardens) nördlich
Richmonds am östlichen Themseufer; 1759 aus dem Zusammenschluß
von privaten und königlichen Parks geschaffener Botanischer Garten von
Weltruf, in dem 44.000 Pflanzen (ein Sechstel aller bisher bekannten Arten,
darunter 13 bereits in der freien Natur ausgestorbene und über 1.000 bedrohte
Arten) kultiviert werden. Der südliche Eingang befindet sich nur wenige Minuten
von der Manor Road entfernt.
|
129, 13 |
Salomon - s.K. 94, 25.
|
129, 17f. |
Zentral-Bücherei am Green - Green (engl.): Dorfwiese, Anger. Große Grünfläche
zwischen Schloß und Stadt Richmond. In Richmond liegt die städtische
Bücherei am Little Green; s. 333, 7.
|
129, 19 |
High Church, Low Church, Broad Church - Richtungen innerhalb der anglikanischen
Staatskirche. Anhänger der High Church betonen Hierarchie und
Autorität des Klerus, die Sakramente und Ritualien; die gemäßigt liberalen
Christen der Broad Church orientieren sich an der rationalistischen kritischen
Theorie des 19. Jh.s; für Mitglieder der Low Church stehen persönliche
Frömmigkeit, Bibelauslegung, tätiges Christentum und soziale Aktivitäten im
Vordergrund.
|
129, 26-28 |
die Kongregationalisten, die ... und die Presbyterianer - Kongregationalisten,
Baptisten, Methodisten und Presbyterianer gehören protestantischen Kirchen
an, die seit dem 17. Jh. in England entstanden, als sich die Anglikanische Kirche
zwar von Rom trennte, sich aber in Ritus und Dogma an dem kath. Vorbild
orientierte.
Alle diese Kirchen sind calvinistisch geprägt und betonen die Selbständigkeit
der Einzelgemeinde. Den Kongregationalisten ist die Bibel die einzige
Grundlage der Lehre und Gottesverehrung. Die Baptisten lehnen die Kindertaufe
ab, taufen durch Untertauchen und versuchen einen toleranten
Glauben in bewußter Tätigkeit zu beweisen. Die Methodisten, 1739 gegr. von
John und Charles Wesley, trennten sich erst 1795 von der Church of England,
bejahen eine Vielfältigkeit bei der Gestaltung des religösen Lebens, das Erlösung
von Schuld und Sühne erstreben soll. Auch die Presbyterianer praktizieren
eine freie Form der Gottesverehrung, sie sind besonders in Schottland
verbreitet.
Die Sekte der Spiritualisten entstand um 1848 in den USA. Sie glauben an
ein Weiterleben der Menschen nach dem Tode und an eine Kommunikation
mit den Geistern der Toten.
Die »Christliche Wissenschaft« geht auf »Christian Science«, eine Erlösungslehre
von Mary Baker-Eddy zurück, die 1879 die »Church of Christ, Scientist«
gründete, um das Urchristentum und dessen verlorene Aspekte der Heilung
wiederzubeleben. Nach dieser Lehre ist Gott Geist, gut und die alleinige
Wirklichkeit, alles andere ist eine unwirkliche Täuschung. Werde dies einmal
durchschaut, fielen alle Auswirkungen des Unwirklichen wie Sünde, Krankheit
und Tod von selbst vom Menschen ab. Alle genannten Gemeinden veröffentlichten
in den dreißiger Jahren regelmäßig ihre Gottesdienstzeiten in
der »Richmond and Twickenham Times«.
|
129, 38 |
Gaswerk - s.K. 94, 4f.
|
130, 9 |
von Richmond den Park - Mit 660 ha Englands größter Stadtpark, östlich von
Richmond gelegen; von Charles I. 1637 als Jagdgehege mit einer Mauer versehen,
seit 1785 ist der königliche Park öffentlich zugänglich, wird wegen der
Dam- und Rotwildherden bei Dunkelheit geschlossen; s.K. 861, 6-8.
|
130, 10 |
George Street - s.K. 94, 36f.
|
130, 11 |
East Surreys - Nach der Grafschaft Surrey benanntes regionales Regiment, das
1959 mit den Royal Surreys vereinigt wurde.
|
130, 12 |
Eisbahn an der Richmond Bridge - Überdachte Eishalle am Südufer der Themse.
|
130, 21 |
Kaution - Zur Verhinderung von Mißbrauch des Wahlsystems muß ein Kandidat
für das Unterhaus eine bestimmte Summe hinterlegen, die zurückerstattet wird, wenn er
mindestens 12,5% der abgegebenen Stimmen erhält. Die zu hinterlegende Kaution betrug
von 1918 bis in die frühen 80er Jahre £150. Um 1930 mußte ein Kandidat ein Achtel der
Wählerstimmen erhalten, um sein Deposit nicht zu verlieren.
|
130, 21f. |
Premierminister MacDonald - James Ramsay MacDonald (12.10.1866-9.11.1937),
Ministerpräsident der brit. Labour-Regierungen 1924 und 1929 und
- gegen die Mehrheit der eigenen Partei - einer nationalen Koalitionsregierung
1931-35.
|
130, 22f. |
Labour Party - Brit. Arbeiterpartei; tritt nach dem Zusammenschluß unterschiedlicher
Gruppierungen seit 1906 unter diesem Namen auf, erster Parteichef
war MacDonald. Setzte nach überzeugendem Wahlsieg 1945-51 ihr
Programm eines demokratischen Sozialismus in praktische Politik um: Verstaatlichung
von Schlüsselindustrien, Reform des Bildungswesens, Aufbau des
Sozialstaates; s. 142, 29; 513, 28.
|
130, 25 |
Original Maids of Honour Restaurant - Im Herbst 1932 erschien in der »Richmond
and Twickenham Times« regelmäßig eine Anzeige des »Restaurant for
your Lunch and Dinner Party«, in der für ein (detailliert aufgeführtes) Menü
für 3 Schilling geworben wurde. Das Restaurant befand sich in Richmond,
3 Hill Street. Sein Name ist von Maids of Honours (engl.: Hofdamen) abgeleitet,
einem Blätterteiggebäck mit einer Art Sahnequarkfüllung.
|
130, 35 |
West Central 1 - Dies ist ein Postbezirk, kein einzelnes Postamt; umfaßt etwa
den Bereich Westminster.
|
131, 1f. |
Herbert Wehmke - s. 365, 20-23; vgl. HNJ, S. 105: »Inzwischen war auch eine
Kondolation angekommen von einem Kapitän zur See Herbert Wehmke,
ehemals Fähnrich zur See.«
|
|
|