25. September 1967
117, 25 Wieso: fragt er ... fragen wir uns - »wir«: s.K. 46, 26; 230, 27f.

118, 5-8 Das muß im ... in Ostdeutschland gereist - s.K. 12, 24-31.

118, 9 Minneapolis - Stadt in Minnesota beiderseits des oberen Mississippi, mit ca. 370.000 Einwohnern; Verkehrsknotenpunkt und Endpunkt der Schiffahrt auf dem Mississippi.

118, 17 Bloody Marys - Cocktail aus Wodka, Tomatensaft und Pfeffer; s. 573, 10; 876, 19; 877, 33.

118, 22f. In Mailand wohnte ... Nachbar von Karsch - Genovese hielt sich von 1937-46 in Italien auf, Karsch ist vermutlich 1921 geboren, wurde im 2. Weltkrieg eingezogen. Ihre Nachbarschaft ist etwas unwahrscheinlich.

118, 22 Vito Genovese - 27.11.1897-14.2.1969, »Don Vitone«, der einflußreichste Mafiaboß in den USA. Er kam 1912 nach New York und arbeitete sich an die Spitze der »Familie« von Salvatore Lucania (alias Charles »Lucky« Luciano) vor. Genovese war einer der vier Killer, die den »Familien-Chef« Joseph Masseria am 15.4.1931 in Coney Island erschossen. Nachdem er bereits 1924 und 1925 zweimal wegen Mordes angeklagt, aber nicht verurteilt worden war, ging er 1937 nach Italien, um einer Mordanklage als Auftraggeber des Mordes an Ferdinand »The Shadow« Boccia (19.9.1934) zu entgehen (Ernest Rupolo s.K. 156, 37 war einer der Mörder). Man nimmt an, daß Genovese ital. Faschisten Geld aus den USA beschafft und auch mit amerik. Behörden Geschäfte gemacht hat. 1945 wurde er ausgeliefert, konnte aber nicht verurteilt werden, weil der Hauptzeuge Peter »Spatz« La Tempa am 16.1.1945 in der Haft vergiftet aufgefunden worden war. Genovese übernahm als einer der Drahtzieher der Ermordung Albert Anastasias am 25.10.1957 die Führung des New Yorker Syndikats. 1959 wurde er im Zusammenhang mit Drogengeschäften verhaftet und am 17.4.1959 zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Er starb 1969 im Gefängniskrankenhaus von Springfield, Montana. Über ihn erschienen 1967/68 mehrfach Artikel im Zusammenhang mit der Hafenkriminalität und der Mafia in New Jersey in der NYT; vgl. Gude Hohensinner (1998), ein Foto von Vito Genovese auf S. 298; s.K. 22, 28.

118, 23 Karsch - Hauptfigur aus DBA, KP; vgl. Johnson, Eine Reise wegwohin. In Martin Walsers »Das Einhorn« tritt unter dem Namen Karsch eine Figur auf, für die Johnson das Vorbild war. Vgl. Walser (1966), S. 40, 54; s.K. 331, 29; 977, 30-36; 1657, 16f.; vgl. Register.

118, 23 Foshay-Turm - 821 Marquette Ave., erstes Hochhaus in Minneapolis, 1929 im Art déco-Stil gebaut; 1967/68 das höchste Gebäude der Stadt; vermutlich benannt nach dem Pädagogen James A. Foshay (25.11.1856-14.1.1914).

118, 26-28 Je vous assure ... buts anti-communistes - (frz.) Ich versichere Ihnen, daß Ihre Ausweise nicht für antikommunistische Zwecke benutzt werden.

118, 38 Verrazanobrücke - Am 21.11.1964 eingeweihte, doppelstöckige Hängebrücke über die Verrazano Narrows (s.K. 93, 3) zwischen Long Island (s.K. 24, 5f.) und Staten Island (s.K. 72, 1), benannt nach dem Florentiner Giovanni da Verrazano (auch: Verrazzano; geb. um 1485 - gest. um 1528), der 1524 als Erster die später nach Henry Hudson benannte Bucht erkundete; s. 983, 14f.; 1074, 36; 1223, 38; 1547, 2f.; 1661, 33; 1662, 26.

118, 39 Empire State Building - 5. Ave., zwischen 33. und 34. Straße; 1929-31 im Art déco-Stil erbaut, mit 380,75m bis 1973 höchstes Gebäude der Welt. Am Mast wurde eine Anlegevorrichtung für Luftschiffe errichtet, was sich als zu risikoträchtig erwies; sie wurde 1953 durch eine 60m hohe Fernsehantenne ersetzt; s.K. 408, 2.

119, 1 Coney Island - Landfest gewordene Insel im Süden Brooklyns zwischen Coney Island Creek, Belt Parkway, Ocean Parkway, dem Atlantik und Norton’s Point; benannt nach holl. »konijn«: Kaninchen; beliebter Erholungsort mit mehreren Stränden und früher mehreren Vergnügungsparks.

119, 10 Hades - Unterwelt in der griech. Mythologie; s.K. 79, 19-35.

119, 12 First Avenue - Straße parallel zum East River, an der u. a. das Hauptgebäude der Vereinten Nationen liegt; s. 160, 21.

119, 20 1040 Fifth Avenue - Etwas nördlich gegenüber dem Metropolitan Museum of Art gelegen, zwischen East 85. und East 86. Street; s.K. 52, 8.

119, 20f. Witwe des ermordeten Präsidenten Kennedy - s.K. 53, 11f.

119, 33 DON’T CHANGE THE ... OF THE ALARM - (engl.) Verstell nicht die Weckzeit.

119, 33-36 Denn da mag ... ist morgen Privatschule - s.K. 81, 36.

119, 34 Stadion Singer Bowl in Queens - In Flushing Meadows gelegenes Stadion; Queens: s.K. 20, 28f.

119, 37f. die Seufzerspalte lesen ... Unterhalt nicht auf - Unter der Rubrik »Public Notices and Commercial Notices«, die Johnson häufig mit ausgeschnitten hat - aber nicht in der Ausgabe vom 25.9.1967 - finden sich regelmäßig ähnlich formulierte Bekanntmachungen, z.B. am 27.9.1967: »My wife [...] having left my bed and board, on Aug. 15, I hereby will no longer be responsible for any debts contracted by her«.