Hinweise zur Benutzung    Literatur-Verzeichnis    Register    Abkürzungen



Seite/Zeile(n)


 Datum/Text
   05. August 1968
1721, 20-24 Im Fernsehen der ... Partei zu verbergen - Vgl. den Artikel »Dubcek Confirms A Prague Victory In 6-Nations Talks« der NYT vom 5.8.1968: »In a subdued victory announcement to the Czechoslovak people today, Alexander Dubcek, the Czechoslovak party leader, said that the week’s East European conference had provided ›new scope‹ for the country’s liberalization.
The First Secretary reported on television on the results of the meeting with the Soviet leadership [...].
Mr. Dubcek declared that yesterday’s conference in Bratislava had been successful and ›fulfilled our expectations‹«; s.K. 1707, 26-36.

1721, 21 Bratislava - s.K. 593, 19; 651, 38.

1721, 25-28 Gestern in Florida ... mußte nach Cuba - Vgl. den Artikel »Hijacker Over Florida Forces Plane to Cuba« der NYT vom 5.8.1968: »A gunman hijacked a Cessna 182 sightseeing plane over Florida today and forced the pilot to fly it to Cuba, the Federal Aviation Authority reported.
The pilot, JamesVach notified the FAA that the hijacker, brandishing a revoler, was a ›darkskinned‹ man, accompanied by a girl about two or three years old.«

1721, 26 eine Cessna 182 - »Skylane«, viersitziges, einmotoriges, propellergetriebenes Flugzeug der Cessna Aircraft Company, Wichita, Kansas; s. 1740, 30.

1721, 29-32 Gestern über dem ... bis zur Landung - »A North Central Airlines Convair 580 with 11 persons aboard collided with a private plane over southeastern Wisconsin today, then flew 20 miles to a safe landing with the smaller plane and its three dead passengers embedded in the airline’s forward compartment«, NYT 5.8.1968.

1721, 29 Convair 580 - Verkehrsflugzeug der Consolidated Vultee Aircraft Corporation, abgekürzt: Convair; 1923 durch Zusammenschluß der Deyton Wright Company und Gallaudet Aircraft Corporation als Consolidated Vultee gegr. Flugzeugwerk; in den vierziger Jahren vereinigt mit Vultee Aircraft Incorporated.

1721, 33 Wir fliegen auch bald - s. 1708, 4.

1722, 5f. Eundem Germaniae sinum ... sed gloria ingens - (lat.) Dieselbe Bucht Germaniens besiedelten als die nächsten am Meer die Kimbern, jetzt ein kleines Volk, aber außerordentlich durch ihren Ruhm.- Zitat aus: Tacitus, Germania 37, 1.

1722, 7 Obotritenadel - s.K. 925, 18.

1722, 10f. Ich verschweige den Namen - s.K. 913, 1.

1722, 10-14 Ich verschweige den ... im heutigen Volkspolen - Johnson ist in Kamien Pomorski (dt. Kammin) geboren; s. 1814, 24.

1722, 16 D.N.V.P. - s.K. 164, 12.

1722, 19 NaPolA - National-Politische Erziehungsanstalt, 1933 geschaffene staatliche höhere Lehranstalten (Internate), die einen nationalsoz. Führungsnachwuchs heranziehen sollten. Neben der wissenschaftlichen Ausbildung auf der Grundlage der nationalsoz. Weltanschauung spielte die körperliche Ertüchtigung eine große Rolle. Die Heimerziehung förderte die politische und soldatische Ausbildung, in den - mit einer Ausnahme - Jungenschulen. Aufnahmekriterien waren arische Abstammung, Zugehörigkeit zur HJ sowie ein politisches Gutachten des Kreisleiters der NSDAP. Die Ausbildungskosten wurden nach dem Einkommen der Eltern gestaffelt.
Uwe Johnson war vom Sommer 1944 bis zum Januar 1945 auf der »Deutschen Heimschule« Kosten (Koscian) bei Posen (Poznan). Die Deutschen Heimschulen galten als weniger elitäre Form der Nationalpolitischen Erziehungsanstalten.

1722, 22 Ordensburgen - s.K. 1146, 10.

1723, 5 gegenüber dem Friedhof - Nach der Erinnerung Günter Stübes wohnte die Familie Johnson im August 1947 in Güstrow an der Ecke Rostocker Platz/Neukruger Straße, westlich davon liegt der Friedhof; Anfang 1948 zog sie in die Rostocker Chaussee, die am Friedhof entlang läuft; vgl. Stübe (1997).

1723, 6f. Seit 1949 zwei ... an der Molkerei - Eine der Wohnungen der Johnsons, Ulrichstraße 7, lag schräg gegenüber der Molkerei.

1723, 8 Barbara-Viertel - Die Neukruger Straße (s.K. 1723, 5) hieß früher Barbarastraße.

1723, 13 Dassow am See - s.K. 191, 10; 691, 8.

1723, 15 Straße der D.S.F. - s.K. 1559, 28-30.

1723, 16f. Die Stadtbibliothek schloß um halb sechs - Güstrower Volksbücherei, Goetheplatz 1; vgl. Klug (1995), S. 71f.

1723, 18 Eilzusteller der Deutschen Post - Johnson hat als Schüler als Eilzusteller gearbeitet.

1723, 18-21 dafür hatte Anita ... bei ihrem Preis - s. 1606, 14.

1723, 23f. Alt Demwies - s.K. 1125, 11.

1723, 33 GOETHE - s.K. 1397, 28.

1723, 34-39 Denn der Eigenname ... selbst zu verletzen - Zitat aus Johann W. Goethes »Dichtung und Wahrheit«, II. Teil, 10. Buch; Goethe (1988), Bd. 9, S. 407.

1724, 19 eingepichtem Sacksband - Derbes, mit Pech eingeschmiertes Band; s.K. 1108, 37.

1724, 34-
1725, 13		 die sieben Gebote ... Pravda, erste Juliwoche - Vgl. DER SPIEGEL vom 13.7.1950, S. 4: »Die ›Prawda‹ erläuterte den Zweck der Uebung. Die Naiven in aller Welt, die dem ›Stockholmer Appell‹ Folge leisteten, ahnen nicht, welchen sieben Geboten sie sich mit ihrer Unterschrift für die Aechtung der Atombombe - nach Moskauer Lesart - unterworfen haben: ›Ich will Eisenbahnzüge aufhalten, mich weigern, Waffenladungen zu löschen, den Flugzeugen Treibstoff vorenthalten, den (West-) Söldnern die Waffen entwenden, meinem Sohn oder Ehemann verbieten, mit den Streitkräften seines Landes zu kämpfen, mich weigern, der Regierung Lebensmittel zu liefern, in Telephonzentralen oder beim Verkehrswesen zu arbeiten, - um einen neuen Krieg zu verhindern.‹«; s.K. 1685, 7f.; Prawda: s.K. 190, 29.

1725, 20 V.E.B.R.F.T. - Volkseigener Betrieb Rundfunk- und Fernseh-Technik Staßfurt; V.E.B.: s.K. 1615, 1f.

1725, 22 Rundfunk Im Amerikanischen Sektor - 1946 von den Amerikanern in Berlin gegr. Radiosender mit Sendern in Berlin und Hof; bekannt unter der Abk. RIAS. Zwei seiner Programme waren weitgehend für Hörer in der SBZ/DDR gemacht; s.K. 998, 19-24.

1725, 23 Bully Buhlan - Bully Buhlan, eigentlich Karl-Joachim Buhlan (3.2.1924-7.11.1982), Schlagersänger und Filmschauspieler.

1725, 31 Mr. Adenower - s.K. 116, 12f.; s. 1686, 19-23.

1725, 36 aus Berlin-Schöneberg - Der RIAS hatte seinen Sitz in der Winterfeldtstraße in Schöneberg; s.K. 942, 4.

1726, 8-11 der amerikanische Jazz ... offen betriebenen Sklaverei - Ursprünglich galt Jazz in der DDR als »imperialistisch-dekadente Ausbeutermusik«, seit 1953 tolerierte die SED jene Jazz-Musik, »die sie als ›musikalisch verdichtete Klage und Anklage des amerikanischen Negerproletariats‹ anspricht«; vgl. SBZ von A bis Z (1969), S. 307.

1726, 14 Deutschlandtreffen - s.K. 1658, 2-12.

1726, 17 Kartoffelkäfer - s.K. 1660, 15.

1726, 20f. doryphora decemlineata - (griech. und lat.) Selten gebrauchte Bezeichnung für den zehnstreifigen Kartoffelkäfer; s. 1782, 13f.

1726, 21 Butter auf dem Kopf - Nd. Redewendung: Wer Butter auf dem Kopf trägt, soll nicht in der Sonne gehen.

1726, 26 infinitesimal - Auf einen nie zu erreichenden Grenzwert zugehend; hier falsch gebraucht.

1726, 38 Kinnings - (nd.) Kinder!; s. 1278, 24.

1727, 2 Bodenreform - s.K. 1197, 15.

1727, 2 Knicks - s.K. 880, 9.

1727, 18f. Lend-lease, das ... Leih-Abkommen von 1941 - s.K. 419, 10f.

1727, 29 Literaturnaja Gasjeta - s.K. 395, 26.

1727, 36 Fangliste - s.K. 1636, 39.

1727, 37 Stasi (Staatssicherheit) - s.K. 684, 8.

1728, 2 Dichter Hermlin - s.K. 1660, 21.

1728, 2 Landsberger Allee - s.K. 1660, 20.

1728, 4 nach Grünau verirrt bis nach Schmöckwitz - Grünau liegt im Südosten Berlins am Nordufer des Langen Sees, Schmöckwitz noch weiter südöstlich am Südufer des gleichen Sees.

1728, 6 Bildhauer Barlach - s.K. 712, 29.

1728, 15 Dobbertin bei Goldberg - Kleiner Ort am Goldberger See; s.K. 263, 9f.
1728, 22 Als Organisationssekretär der Z.S.G.L. - s.K. 1559, 16f.; 1654, 10f.
1729, 3 das dritte Grundgesetz der Dialektik - s.K. 463, 30f.; 1427, 33; 1676, 26-28.

1729, 4f. »Abzeichens für Gutes Wissen« - Dieses Abzeichen wurde seit dem 1.12.1949 in den Kategorien Bronze, Silber und Gold nach einer Prüfung für Kenntnisse im Marxismus-Leninismus verliehen. Die Bronze-Version wurde großzügig verteilt, für das Abzeichen in Silber bereitete man sich in speziellen Lehrgängen vor, das Abzeichen in Gold wurde vorwiegend auf Parteihochschulen abgenommen. Johnson besaß das Abzeichen in Bronze. Es zeigte vor einem Eichenkranz die Fahne der FDJ und ein aufgeschlagenes Buch mit der Aufschrift »Für gutes Wissen«; vgl. BU, S. 52; s.K. 1824, 10-19; s. 1823, 15.

1729, 6-8 wenn die Quantität ... in eine Qualität - s.K. 1427, 33; 1676, 26-28.

1729, 9 Turgeniews - Iwan Sergejewitsch Turgenjew (9.11.1818-3.9.1883), russ. Erzähler und Dramatiker, lebte vorwiegend in Deutschland und Frankreich; »Ein Adelsnest«, 1854; »Väter und Söhne«, 1862.

1729, 16 bin na de Wißmer - (nd. ugs.) bin zu den Wismarern (gegangen).

1729, 18 Katechetin - s.K. 1602, 36.

1729, 24f. Domprediger von Gneez ... dem Genossen Pastor - s. 1612, 18.

1729, 26f. der Jungen Gemeinde - Jugendgruppen der ev. Kirche ohne Mitgliedslisten oder -beiträge, nach ihrem Abzeichen auch Kugelkreuzler (s.K. 1262, 23f.) genannt. Anfängliche Kontakte zwischen ihnen und der FDJ wurden nach dem 3. FDJ-Parlament 1949 abgebrochen. Im Herbst 1952 setzte eine Hetzkampagne gegen sie ein; wegen »Boykotthetze« nach Artikel 6 der DDR-Verfassung (s.K. 1630, 14) wurden Mitglieder zu Zuchthausstrafen verurteilt. Am 28.4.1953 wurden sie als »illegale Organisation« und wegen staatsfeindlicher Tätigkeit verboten und kirchliche Mitarbeiter verhaftet. Obwohl sie am 10.6.1953, nach einem Gespräch zwischen Grotewohl, einigen Bischöfen, darunter Dibelius, und dem Chef des Staatssicherheitsdienstes Wilhelm Zaisser, erneut zugelassen wurden, waren Mitglieder weiterhin Repressalien ausgesetzt. Im Herbst 1953 wurde die Jugendweihe als Gegenmaßnahme zu Konfirmation und Kommunion eingeführt; vgl. IB und BU, S. 62-67; s.K. 1848, 16-23.

1729, 32-
1730, 1		 der 12. Januar 1951 ... fünfzehn Jahre Gefängnis - Am 10.1.1951 wurde der 18jährige Oberschüler Hermann Josef Flade vom Landgericht in Dresden wegen »Boykotthetze und versuchten Mordes« zum Tode verurteilt. Er hatte am 15.10.1949 selbstgefertigte Flugblätter verteilt und, von zwei Volkspolizisten gestellt, einen leicht mit einem Taschenmesser verletzt. Er entkam zunächst, wurde am nächsten Tag verhaftet. Das Urteil wurde am 7.2.1951 vom Oberlandesgericht Dresden in 15 Jahre Zuchthaus umgewandelt; vgl. Finn (1958) S. 209; Fricke (1979), S. 245-250, 581; Boykotthetze: s.K. 1630, 14.

1729, 36 Renaissance-Lichtspiele - s.K. 1430, 14f.

1729, 38 der südlich artikulierende Sachwalter - Anspielung auf Walter Ulbrichts sächsische Aussprache; s.K. 993, 8; 1138, 30.

1730, 2 Kommanditistin - Ein Kommanditist haftet in einer Kommandit-Gesellschaft (KG) nur mit seiner Einlage, im Gegensatz zum Komplementär, der mit seinem ganzen Vermögen (unbeschränkt) haftet.
1730, 25 free-for-all - (engl.) Ein Kampf im wörtl. oder übertragenen Sinn ohne Plan und Regeln.

1730, 35 Und darum bleibt ... wie es ist - s.K. 913, 23.

1731, 1-5 war der Januar ... Bewaffnung von Deutschen - Der Petersberg im Siebengebirge bei Bonn war der Amtssitz der Alliierten Hohen Kommission, die dort am 9.1.1951 mit Vertretern der Bundesregierung Besprechungen über einen dt. Verteidigungsbeitrag (Pleven-Plan) aufnahm, in deren Folge die BRD im Mai 1952 der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft beitrat. Die dt. militärischen Sachverständigen waren - damals beide Generalleutnant a.D. - Dr. Hans Speidel, als Stabschef Rommels am 20. Juli beteiligt und deswegen im KZ inhaftiert, und Adolf Heusinger, ehemals Stellvertreter des Generalstabschefs Halder. Beide hatten zusammen mit dem Journalisten Klaus Mehnert und General Foertsch am 7.8.1950 eine Denkschrift, »Eifeldenkschrift« genannt, über ein langfristig angelegtes Konzept der militärischen Eingliederung der BRD in ein westliches Bündnis vorgelegt (vgl. BU, S. 53). Weiteres Mitglied der Kommission war Theodor Blank, CDU, seit Oktober 1950 Verteidigungsminister, allerdings unter dem Pseudonym »Beauftragter für die mit der Vermehrung der alliierten Truppen zusammenhängenden Fragen«; s.K. 1684, 8-10; Bundeskanzler (Adenauer): s.K. 116, 12f.

1731, 12f. Kurpfuscherdamm von Gneez - So nannte man in Güstrow die Hafenstraße, weil hier viele Ärzte und Zahnärzte in villenartigen Jugendstilhäusern wohnten und praktizierten.

1731, 14f. vegetative Dystonie - Bezeichnung für eine Störung des sympathischen und parasympathischen Anteils des vegetativen Nervensystems, hervorgerufen z.B. durch Streß; vgl. BU, S. 72, 109; s. 1733, 24.

1731, 28f. Zentralrat der Jugend - Verbandsleitung der FDJ im Zeitraum zwischen den Parlamentssitzungen, die in den fünziger Jahren alle vier Jahre stattfanden. Das eigentliche politische Führungsgremium war das Büro des Zentralrats; s. 1823, 3f.

1731, 31 Junge Welt - s.K. 518, 36.

1732, 8f. der ostdeutschen Lufthansa - In der DDR operierte vom 1. 7.1955 bis zum August 1963 die Fluggesellschaft »Deutsche Lufthansa GmbH der DDR«, anfangs ausschließlich mit sowj. Maschinen (Iljuschin Il-14) und sowj. Personal. Da die westdt. »Lufthansa AG« den Markennamen und das Logo rechtswirksam von den Alliierten erworben hatte, wurde am 13.3.1958 die Gesellschaft »Interflug« ins Warenverzeichnis eingetragen, am 8.9.1958 offiziell gegr. Aber erst seit August 1963 operierte die Fluglinie unter dem Namen – als GmbH statt als VEB, um die für die Umschreibung in westlichen Währungen zu zahlenden Kosten zu vermeiden.

1732, 9 PanAmerican - s.K. 324, 25.

1732, 10f. Berliner Neuen Illustrierten - Anspielung auf die »Neue Berliner Illustrierte«; am 14.10.1945 gegr. populäre Wochenzeitung der SBZ/DDR.

1732, 27-30 Zwischen die Begebenheiten ... gemäß sein soll - Zitat konnte nicht nachgewiesen werden; eine inhaltlich ähnliche Aussage findet sich in Hegels Schriften zur Gesellschaftsphilosophie, 3. Teil B Rechtsphilosophie; vgl. Hegel (1927), S. 467f.

1732, 34 G.W.F. Hegel - Georg Wilhelm Friedrich Hegel (27.8.1770-14.11.1831), dt. Philosoph.

1733, 6 Wolverhampton - Engl. Industriestadt in den West Midlands.

1733, 11f. »unser schöner junger Mann« - s. 1799, 33f.

1733, 15 Stalinstraße - s.K. 1432, 2.

1733, 20 Jackett nach canadischem Vorbild - s.K. 1714, 2.

1733, 31 Matthäus XVI. 26 - »Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und nähme doch Schaden an seiner Seele?
Oder was kann der Mensch geben, damit er seine Seele wieder löse?« Dies war Uwe Johnsons Konfirmationsspruch; vgl. Gansel (1995), S. 47; Paasch-Beeck (1997), S. 96; Paasch-Beeck (1998), S. 45f.

1733, 31 Schiet - (nd.) Scheiße.


   Home   Impressum/Kontakt